一套平台,支援全校多元場景
可自由配置「語音辨識、雙向翻譯、即時朗讀、語速控制與字幕生成」等功能模組開關,依照班級組成、教學模式與校園服務需求彈性搭配。
全英語授課(EMI)
課堂全程以英文授課,若多數學生為本地生且英文能力不一,可透過大螢幕英文字幕輔助理解,提升 EMI 課堂吸收效果。此情境通常以字幕為主,不需要額外朗讀。
本地生為主、少數多國境外生混班
若班上大多數為台灣學生,僅有少數不同語言背景的境外生,系統可將字幕同步至學生個人 App,讓學生查看所需語言內容,無須於大螢幕顯示多語字幕,通常也不需搭配公播朗讀。
單一語系境外生/僑生專班
若整班多數學生來自相同語言背景,例如越南籍、印尼籍或特定僑生專班,老師可維持中文授課,系統同步提供中文與母語字幕,並在需要時加入母語朗讀。這類情境最適合大螢幕字幕與朗讀搭配使用。
華語文先修班
華語文先修班以中文沉浸式教學為核心,若學生來源語言相對一致,可輔以母語字幕或母語朗讀協助銜接;若學生國籍多元,則以中文字幕加個人 App 輔助較合適,不宜統一公播多種語言朗讀。
境外生比例偏高的國際化課堂
若班上境外生比例偏高,且課堂確實需要共同語言支持,適合在大螢幕提供課堂主要字幕;若學生母語分散,則再搭配個人 App 提供各自語言字幕。此情境通常以字幕為主,朗讀僅適用於語言相對一致的小群體。
行政溝通與高隱私輔導
在導師關懷、諮商輔導、健康中心與行政溝通等高隱私情境中,重點是雙向理解與精準傳達,而非大螢幕共視。此類場景較適合個別裝置顯示字幕,必要時搭配單一對象的語音朗讀,以兼顧理解、隱私與安全。
與主流工具的定位差異專為教室現場補上缺口
ChatGPT、Gemini、Teams、Meet 與一般翻譯 App 各有其優勢,但多數並非以「全校園教學場景」為核心設計。我們是將 AI 語言能力整合進實體教室、遠距課程、校園廣播、投影顯示與學生個人裝置,支援多元教學情境,並讓學生依需求彈性選擇字幕語言與觀看方式。
視訊軟體
Teams和
Meet適合線上會議與遠距字幕,但用於實體教室時,學生往往仍需盯手機字幕或戴耳機聆聽翻譯,容易削弱師生互動與同儕交流,也不容易支援校園中不同空間、不同情境的即時溝通。
| 比較項目 | 生成科技 AI 語言平台 | Microsoft Teams / Zoom / Google Meet |
|---|---|---|
| 產品定位 | 為大學實體課堂設計的 AI 即時字幕、翻譯與語音朗讀平台。 | 以線上會議、遠距協作與視訊溝通為主要使用情境。 |
| 翻譯模式 | 採地端算力進行語音辨識、字幕翻譯與朗讀,可搭配聯發科中文語音模型,更貼近台灣口音、中文專業授課與中英夾雜情境。 | 以雲端會議字幕與即時翻譯為主,較適合會議討論、遠距簡報與線上協作。 |
| 使用方式 | 教室電腦開機即可使用,可直接將字幕投影至大螢幕,不改變老師原本授課方式。 | 通常需登入帳號、建立會議或加入會議,若要投影字幕,現場仍需額外規劃畫面配置。 |
| 字幕輸出 | 支援「逐字串流模式」與「語意字幕模式」。課堂中可依教學需求選擇高即時性字幕,或較穩定、較適合閱讀的語意字幕。 | 多以即時會議字幕為主,字幕會隨語音持續更新;聽到語音便立即輸出,會因後續語意補充而反覆修正前面字幕,導致學生需持續專注追讀變動文字,較容易分散教材閱讀與聽課注意力。 |
| 資料隱私 | 音訊與字幕可在校園地端環境處理,降低課堂內容外流疑慮,並可逐步累積校內雙語教材與教學資料資產。 | 依賴外部雲端平台處理,學校較難延伸後續教學資料資產。 |
| 導入方式 | 可採買斷式授權 / 訂閱制授權皆可,並依教室、系所或全校導入需求進行彈性規劃。 | 多採帳號授權或企業訂閱制,較偏向既有雲端會議服務的功能延伸。 |
與世界級 AI 技術同步進化
生成科技結合新世代 AI 語音與語言模型技術,打造更貼近大學課堂情境的智慧學習體驗。我們整合聯發科技中文語音模型(MediaTek Speech AI)、OpenAI 語音與語言理解能力,以及 Google Gemma 語言模型,支援即時語音辨識、多語翻譯與字幕生成,讓課堂溝通不再受限於語言理解差異。
隨著 AI 模型能力持續進化,我們也將同步升級,持續提升辨識品質、翻譯速度與課堂應用彈性,為學校帶來更自然、更即時、更可靠的智慧教學輔助體驗。
聯發科中文語音模型
強化台灣中文、專業詞彙與中英夾雜課堂辨識。
OpenAI Whisper 語音辨識
將語音轉為文字,作為即時字幕與後續翻譯的基礎。
Google Gemma 多語翻譯
將文字翻譯為多語字幕,並可串接語音合成模組進行朗讀輔助。
已取得中華民國新型專利
生成科技針對大學實體教室 AI 語言支持流程完成專利布局,系統設計涵蓋教師端單一音源收取、校內 AI 算力處理、多語字幕同步、教室投影畫面字幕疊加、學生端 QR Code 加入與個人化語言選擇等流程,協助學校建置可長期導入、穩定管理並持續擴充的 AI 語言支持基礎建設。
中華民國新型專利證書

常見問題 Q&A
以下整理學校在導入前最常關心的教學、資安、採購與建置問題。




